Myat Lodging House : folklo !
Transport (bus autours Yangon : 200 K/p + train Yangon > Pyay : 1950 K/p) : 4 700 K | Nourriture : 8 200 K| Hébergement (Myat Lodging House : 10$/chambre double en mode placard – sans sdb/avec breakfast). Total du jour pour deux : env. 22$ env. 18€ (9€/p)
Transport (circle line : 200 K/p) : 400 K | Nourriture : 10 000 K| Hébergement (Mahabandoola GH : 12$/chambre double sans sdb ni breakfast). Total du jour pour deux : env. 22$ env. 18€ (9€/p)
Transport (avion Bangkok > Yangon : 80€/p + taxi : 5 000 K) | Nourriture : 10$| Hébergement (Mahabandoola GH : 12$/chambre double sans sdb ni breakfast). Total du jour pour deux : env. 182€ (91€/p)
Bus cambodgien | Entre Kampot et Trat, Cambodge
Kampot > Bangkok, 4 bus différents, 16 heures de trajet, les conditions un peu trop précaires pour pouvoir écrire son journal… de quoi avoir le temps de réfléchir (et de manger ces petits fruits délicieux qui ressemblent au lytchees) !
Petite frontière passée avec un peu d´attente, mais sans encombres… de quoi avoir le temps de se régaler à nouveau des saveurs thaïlandaises (le Pad Thai nous avait manqué) !
Transport (Kampot > Bangkok : 34$/p + taxi bkk : 75 B) : 70$ | Nourriture : 10$. Total du jour pour deux : 80$ soit 65€ (32€50/p)
Baignade dans le Mékong au coucher du soleil | Kampot, Cambodge
Après un épique trajet de Kep à Kampot, à trois sur un scooter, chargés de nos sacs – à la cambodgienne ! – (je ne sais moi-même pas comment cela est possible…), et après s´être trouvé un petit bungalow sur pilotis pour la nuit, quoi de plus beau qu’une balade en bateau au coucher du soleil avec halte pour faire la planche au milieu du Mékong, afin d’apercevoir tranquillement les premières étoiles dans le beau ciel bleu ?
Nourriture : 20$ | Tour en bateau : 8$ | Hébergement (bungalow avec sdb/eau froide) : 5$ – Total du jour pour deux = 33$ env. 27€ (18,5€/pers.)
Déjeuner en terrasse | Kampot beach, Cambodge
Après de longues heures dans un bus de nuit, une traversée de Phnom Penh, re-quelques longues heures de bus, quelques minutes en tuk-tuk… Nous sommes dans le sud ! Nous nous installons dans une guesthouse calme et jolie non loin de la mer, et c´est le grand nettoyage -d´hiver?!- : de la pointe des cheveux aux petits ongles de pieds, et de la petite culotte au pantalon de randonnée… tout y passe ! Qu´est ce qu´on se bien après, si légères ! Il fait beau et nous trainons à la petite terrasse….
Puis nous retrouvons deux amis (oui, nous avons même des amis en voyage ^^), rencontrés un peu plus tôt au Cambodge, pour goûter au fameux crabe au poivre vert de Kep, sur la baie…
Journée de repos… méritée?
Oasis Guesthouse : très bien tenue par une française dynamique et à l’écoute. Chambres superbes avec salle de bain eau chaude. Table de billard, lieux de chill fort agréables.
Transport (tuktuk) : 2$ | Nourriture : 30$ | Hébergement (chambre superclean avec sdb/eau chaude Oasis GH) : 10$ – Total du jour pour deux = 42$ env. 34€ (17€/pers.)
Pendant que nous savourons nos délicieux Apple Muffins et notre Moccha au chocolat-cannelle assises dans les confortables coussins du Sunrise Coffee house, un vieil anglais nous aborde et nous indique un itinéraire à faire dans les alentours. Nous changeons donc complètement nos plans du jour. Une fois bien restaurée, nous traçons plein sud sur la route plate à bord de nos bicyclettes, cap sur Phnom Sampeau ! Au sommet de la colline se trouve un ensemble de temples avec une vue somptueuse qui s’étend sur des centaines de kilomètres. Petite halte « pastèque » à midi, à l’ombre d´une petite échoppe posée au bord d’un petit chemin caïllouteux qui nous mène à Phnom Banan. Encore quelques dizaines de marches et nous surplombons encore les alentours. Sur le chemin du retour, nous nous autorisons une petite dégustation de vin local (il y a 4 hectares de vigne ici !), de cognac et de jus de gingembre. Nous terminons notre balade en faisant la course avec des enfants qui quittent l’école à vélo au même moment. Et hop, 50 km au compteur !
Moines au sommet du Phnom Banan | Battambang, Cambodge
Après une bonne douche, notre tuktuk nous dépose devant le Phare Ponleu Selpak pour assister à la représentation de cirque du soir. Des pré-adultes hyper dynamiques, créatifs, aussi compétant en jeu d’acteur qu’en performance de cirque, arrivent à nous embarquer dans leur univers… Un superbe moment !
Nous nous installons ensuite dans un délicieux restaurant puis dans un agréable bar, pour faire passer le temps avant de prendre notre sleeping bus de minuit pour Kep !
A ne SURTOUT pas rater : le petit déjeuner au Sunrise Coffee House : le meilleur Apple muffin que nous n’avions jamais mangé accompagné d’un excellent Moccha sauce chocolat et Café à la cannelle… et le Khmer Delight Restaurant : le meilleur Amok que nous n’avions jamais mangé, bien calé dans les coussins sur la terrasse.
Transport (location bicycles : 1$/bicycle + tuktuk : 4$) : 6$ | Circus Show (10$/p) : 20$ | Nourriture : 20$ | Hébergement/transport (sleeping bus Battambang > Kep) : 30$ – Total du jour pour deux = 76$ env. 62€ (31€/pers.)
Enfants dans une barque nous faisant coucou | Tonlé Sap, Cambodge
Embarquement à 8h30, et c’est parti pour 8 heures de balade en bateau sur le Tonlé Sap. Nous traversons de nombreux villages flottants où tous les enfants sortent des fenêtres et des portes de leurs maisons pour agiter avec joie leurs bras dans notre direction. Ils donnent aux habitations et aux paysages, aujourd’hui gris, un rayonnement bien plus beau que s’il avait fait grand soleil, un souffle de bonheur en cette journée paisible… Quoi que ! Le bateau a failli rester coincé dans les racines immergées des arbustes poussant par endroit car le Tonlé est très bas en cette période de l’année… bientôt les bateaux ne pourront plus le traverser…!
Tomato Guesthouse, c’est surement ce que nous vous aurions recommandé s’il y avait eu de la place, mais nous sommes allées dans la rue d’après, dans une guesthouse très locale « 333 » à 4$ la chambre avec sdb/eau froide, un peu bruyant mais personnel sympathique.
Fresh Eats Café : près du marché central, petit resto sympathique reversant ses bénéfices à une association aidant des jeunes filles et des enfants des environs. Très bonne cuisine soit dit en passant, et peu chère !
Lever du soleil à Angkor Wat | Siem Reap, Cambodge
5h00, notre chauffeur nous ouvre avec élégance la capote de la carriole pour que nous nous faufilions à l’abri. Il pleuviote. Si les chevaux avaient remplacé le scooter, on se serait vraiment cru dans un conte de fée ! Nous pensions que la pluie aurait freiné quelques touristes mais pas plus que ça, les cars touristiques ont un programme précis à respecter ! Après une entrée dans le noir à Angkor Wat, Nous nous postons derrière le bassin de droite, celui de gauche est trop occupé. Malgré le couvercle de nuages sur le haut du ciel, il s’est arrêté de pleuvoir et de superbes couleurs rosées et orangées viennent caresser quelques nuages solitaires dans le bas du ciel, ce qui découpe de façon très nette les arbres et ce superbe temple. Après avoir observé ces silhouettes pendant un moment, nous retournons voir notre chauffeur pour qu’il nous emmène faire une grande grande balade tout le long de la journée.
Nous avons particulièrement apprécié le temple *** ainsi que de se perdre dans la jungle à une cinquantaine de kilomètres pour y découvrir les dalles de pierres sculptées au fond de la rivière…
Arrivées à Siem Reap à 7h par le sleeping bus depuis Phnom Penh (où nous avons étonnamment très bien dormi!), nous enfourchons deux bicyclettes cet après-midi (après avoir ingurgité quelques grains de riz et un milkshake à la carotte) pour avoir un aperçu de ces fameux temples d’Angkor !
Le site est immense, les temples y sont très nombreux, sans parler des touristes. Parfois difficile de s’imprégner d’un lieu aussi complexe, aussi recherché, aussi ancré dans une histoire… sous cette horde de tourises bruyants et parfumés, ainsi que sous ce soleil de plomb qui nous force à fermer à demi les yeux.
En fin de journée le soleil se fait plus doux, plus clément envers les vieilles pierres sombres, et les touristes moins nombreux. Mais quelques minutes, quelques heures, ou même quelques jours sont loin d’être suffisants pour ne serait-ce qu´admirer chacun de ces temples, il faudrait rester des mois et des mois à étudier patiemment cet immense site pour pouvoir le comprendre. Déambuler dans les cloîtres, s’arrêter devant les impressionnants bas-reliefs, dénicher les statues cachées, observer la végétation qui reprend le dessus, s’imprégner jour et nuit de la profondeur du lieu… pour qu’enfin, peut-être, les temples commencent à nous ouvrir leur cœur et nous parler…
Pause pour admirer le Angkor Wat | Siem Reap, Cambodge
Soksan Angkor Garden, personnel sympathique, billard et coin détente agréable, chambre très correcte avec salle de bain (eau froide) pour 8$
Juste en face de la rue (Sok San road). Vous trouverez de nombreux restaurants qui servent des petits-déjeuners à 1$ ainsi que de très bonnes pizzas.
Transport (bicyclette : 1$/bicyclette) : 2$ | Visite (temple d’Angkor : 20$/jour/p) : 40$ | Nourriture (riz blanc + coca et jus de citron : seulement ce que l’on peut avaler) : 6,75$ | Hébergement (chambre double avec sbd/eau froide Soksan Angkor Garden) : 8$ – Total du jour pour deux = 56,75$ env. 45€50 (22€75/pers.)
Dans une des salles du musée du génocide de Tuol Sleng | Phnom Penh, Cambodge
Transport (tuktuk 1/2 journée) : 15$ | Visite (Choeung Ek : 6$/p audioguide inclue + Musée du génocide de Tuol Sleng : 3$) : 9$ | Nourriture : 6,25$ | Transport/hébergement (sleeping bus Phnom Penh > Siem Reap : 9$/seat) : 18$ – Total du jour pour deux = 48,25$ env. 39€ (19€50/pers.)
« Coucou » du haut du balcon | Phnom Penh, Cambodge
Ville bruyante, sale, malodorante, inordonnée, où pauvreté et boutiques modernes se côtoient de près, avec son important lot de mendiants dormant dans la rue ou de prostituées… mais ville peuplée de superbes petites boutiques d’artisanat et de galeries d’art, ville où l’on découvre des gens agréables et sympathiques lorsqu’on s’arrête pour discuter un peu…
Nous avons particulièrement aimé le temple Ounalom (petit havre de paix inattendu) et le temple Phnom.
Dans la rue 172 : des dizaines de guesthouse s’y trouve ainsi que dans les petites rues perpendiculaires (si votre tuktuk est associé avec certaines GH il va vous inciter gentillement à aller à celle de son boss, mais prenez le temps de tout comparer). Nous avons choisi une petite chambre au 3ème étage de la « Golden Home » (n°73 de la rue 172) : Avantages > bien situé, personnel sympathique, mini terrasse au 3ème étage qui est la bienvenue car les bruits de la rue y sont un peu étouffés. 8$ la chambre double avec sdb, 2$ la Jug de bière entre 3pm et 9pm (jamais trouvé moins cher). Iinconvénients > chambre étouffante car une seule aération : fenêtre qui donne sur le couloir / priez pour que vos voisins ne soient ni des chinois ni des Polonais car les chambres ne sont pas insonorisées.
Le Sinan Restaurant, au 19 de la rue 172 : restaurant familial bon et pas cher.
A éviter : Le night market (nous avons été malade comme des chiens le lendemain, malgré que les brochettes fries en tout genre y était alléchantes et le concept de « manger sur des nattes avec tout le monde » était séduisant… c’est à vos risques et périls !
Transport (tuktuk : 1$) : 1$ | Visite (Wat Ounalom : gratuit – Wat Phnom 1$/p si vous n’esquivez pas l’entrée) : 2$ | Nourriture (Breakfast + night market dinner) : 13,5$ | Hébergement (chambre double centre ville) : 8$ – Total du jour pour deux = 24,50$ env. 20€ (10€/pers.)
Aujourd’hui c’est avec regret que nous quittons notre petit coin de paradis… Merci à Ben, Yovanna, Flo, Benoît, Niko, Liza, Nanne, Claudia, Maurice, Mehdy et tous les autres d’avoir rempli nos journées de splendides moments de partage, d’échange, de bonheur et de rire… Ces moments resteront bien gravés dans notre mémoire.
Playing molky à la Mékong Bamboo Hut | Kampong Cham, Cambodge
Encore une fois : toutes les infos de la Mékong Bamboo Hut sur TripAdvisor ici ! N’hésitez pas !!!
Transport (bus Kampong Cham > Phnom Penh : 5$/p + tuktuk : 1$) : 11$ | Nourriture : 16,5$ | Hébergement (chambre double avec sdb/eau froide centre ville) : 8$ – Total du jour pour deux = 35,5$ env. 28€ (14€/pers.)
Journée de « chill out » dans notre petit repaire… Il fait bon à l´ombre des bambous. Ce n´est que dans l´après-midi que nous partons faire un nouveau petit tour du village pour trouver un petit quelque chose à manger. Mais l´heure ici est plutôt à la sieste dans le hamac, ils savent vivre ces cambodgiens! Nous demandons à quelques personnes encore attablées dans un décor de fête qui se termine, tissus colorés, chaises louées, hommes éméchés… s´il leur reste quelques victuailles… On nous invite à nous asseoir, à manger quelques fruits, et à boire quelques bières… Une fin d´après-midi incroyable sur cette petite île perdue au milieu du Mékong…
Et ce soir nous raconterons nos aventures autour des quelques bougies à nos compagnons…
Soirée improvisée à la Mékong Bamboo Hut Guesthouse | Kampong Cham, Cambodge
Nourriture : 18$ | Hébergement (hamac : 2$) : 4$ – Total du jour pour deux = 22$ env. 18€ (9€/pers.)
Lever matinal, nouvelle traversée du Mékong pour rejoindre la terre ferme, et nous filons en vélo à l´ Amica, association installée dans un village d´artisans. Aurélia fait un tour du village pour « croquer » quelques jolies petites maisons afin d´en faire des coloriages pour les enfants du village, pendant que je m´essaye au métier à tisser pour réaliser avec les femmes du village leurs jolis kramas – vous savez? les écharpes à carreaux typiquement cambodgiennes -, et des bijoux en coco. Après une soupe de nouilles et un morceau de canne à sucre en guise de dessert dans le boui-boui du village, nous donnons un petit cours d´anglais aux enfants, plus ou moins assidus, n´est ce pas…
Cours d’anglais | Kampong Cham, Cambodge
Transport (location vélo : 1$/bicyclette + bateau île Mékong 1$ l’aller/retour) : 4$ | Nourriture : 18$ | Hébergement (hamac : 2$) : 4$ – Total du jour pour deux = 26$ env. 21€ (10€50/pers.)
Et c´est reparti pour un tour! Après un sommeil enchanteur dans nos hamacs au paradis, nous réenfourchons les mobylettes pour un tour sur l´autre rive aujourd´hui! Petits chemins longeant le Mékong, petite barge pour traverser un bras de la rivière, petit jus de canne rafraichissant, petits villages, jolis temples… Tout est si beau, si simple…
Malgré une crevaison, mais ayant eu lieu dans un village, et à une vingtaine de mètre de chez le « bricoleur » du coin… Comment dit-on? Le hasard fait bien les choses parfois… Pendant la réparation, nous avons même été invité à particper à la classe, assis avec les écoliers sur les petits bancs de bois. Belle journée…
Sur la route en direction du village des tisserands | Kampong Cham, Cambodge
Transport (location motobike : 5$/moto + bateau île Mékong 1$ l’aller/retour) : 7$ | Nourriture : 15$ | Hébergement (hamac : 2$) : 4$ – Total du jour pour deux = 26$ env. 21€ (10€50/pers.)
Nous partons en petit groupe aujourd´hui, chacune derrière un sympathique chauffeur de scooter, vers des collines, des temples surplombant des collines, des temples ne surplombant pas de collines… Dont un superbe de style pré-angkorien, où nous avons rencontré quelques moines…
Discussion avec les moines | Kampong Cham, Cambodge
Transport (location motobike : 5$/moto + bateau île Mékong 1$ l’aller/retour) : 7$ | Nourriture : 15$ | Hébergement (hamac : 2$) : 4$ – Total du jour pour deux = 26$ env. 21€ (10€50/pers.)
En route à nouveau dans un petit minivan, serrées aux Cambodgiens, nous filons à Kampong Cham. La route est belle… tantôt verte de végétation, tantôt jaune de rizières, tantôt bleue de petits étangs aux pieds de maisons sur pilotis… A Kampong Cham, sous le soleil de midi, il fait chaud, nous cherchons une chambre parmi les petits hôtels miteux de bord de fleuve… C´est là que nous tombons sur Ben, nous parlant de ses hamacs à la Mekong Bamboo Hut, sur une petite île que nous apercevons sur le Mékong. C´est tentant… Nous tentons! Mais ce n´est pas une mince affaire! Nous empruntons la barge qui relie pour l´instant la terre à l´île, car le pont en allumettes, euh… en bambou n´est pas terminé. Puis nous marchons dans le sable… Mais quel bonheur en découvrant ce lieu! Un petit coin de paradis, il faut le dire. Des hamacs entourés de bananiers et une terrasse donnant sur le Mékong… Un petit tour à pieds dans le village voisin nous donne une impression toute aussi belle, les habitants sont curieux, adorables, nous allons à leur rencontre. Si tout le monde se disaient bonjour avec une telle sincérité et un si beau sourire, chaque matin…?
Famille Khmere | Ile au large de Kampong Cham, Cambodge
Une adresse : à la Mékong Bamboo Hut ! Après une traversée épique de la moitié du Mékong en barge locale ou sur un pont « trempoline » en bambou (selon la saison!), un petit chemin sablonneux mène à ce splendide spot hors du temps. Hamacs, pain perdu, chill sur la terrasse, bike tour sur cette splendide île, où les habitants sont adorables… mais surtout hôtes très amicaux, aux petits soins, qui vous donneront tous les bons plans. Merci Ben, Merci Yovanna de faire de cet endroit le meilleur coin de paradis du pays :)
Transport (minivan Kratie > Kampong Cham : 6$ + bateau ile Mékong) : 14$ | Nourriture (Restau midi+soir) : 15$ | Hébergement (hamac : 2$) : 4$ – Total du jour pour deux = 33$ env. 27€ (18€50/pers.)
C´est à vélo aujourd´hui que nous passons dans de petits villages, s´allongeant au bord de la route bosselée… A droite et à gauche, les « larges » maisons sur pilotis défilent… Les gens nous saluent. Nous faisons quelques pauses dans certaines des petites échoppes pour goûter aux spécialités « locales », des bananes grillées, du riz gluant, une banane entourée de riz, cuite dans une feuille de bananier… Bref. Journée banane et riz exclusivement! Nous prenons le temps d´admirer deux temples, l´un perché sur une colline où nous avons pu avoir une belle conversation avec un moine, l´autre plus petit, en bois et plein de toiles d´araignées, superbe, que l´on nous a ouvert spécialement, en demandant la clé dans la village… En continuant la route un peu plus loin, la chemin se fait plus petit et plus sablonneux, nous roulons sous une pluie de « Helloo » joyeux, et au bout, comme une belle surprise, à la tombée de la nuit, se dessine un village flottant…
Station service | Au nord de Kratie, Cambodge
Transport (1$/bicyclette + bateau île : 0,5$/trajet avec bicyclette) : 4$ | Visite (Vat : 0,5$/p) : 1$| Nourriture (Expérimentations locale) : 11$25 | Hébergement (chambre 2 lits avec sdb) : 5$ – Total du jour pour deux = 21,50$ env. 17€30 (8€65/pers.)
Brinquebalées dans un minivan pour Kratie, nous roulons dans la poussière, les yeux écarquillés pour observer toutes ces jolies maisons en bois sur pilotis… Toutes différentes, toutes dágageant un charme particulier.
Nous errons à Kratie, le marché central petit en couleur nous enivre, de son côté pittoresque, mais de ses odeurs aussi… Enivrant aussi les mouches tournoyant par dizaines autour de poissons sanglants faichement découpés… le soleil est écrasant, les gens calmes.
La rive du Mékong nous offre un nouveau coucher du soleil…
Douche et pêche dans le Mékong | Kratie, Cambodge
Où dormir ?
MorhaOutdom Hotel : tenue par un cambodgien commerçant mais sympathique, chambres tout à fait correctes pour 5$, sur la rive.
Transport (minivan Banlong > Kratie : 8$/p) : 16$ | Nourriture : 11,50$| Hébergement (chambre 2 lits avec sdb) : 5$ – Total du jour pour deux = 32,50$ env. 26€ (13€/pers.)